Phi hành gia kẹt chỗ vệ sinh

Các phi hành gia trên Trạm không gian quốc tế (ISS) đang chật vật với chuyện giải quyết nhu cầu vệ sinh cá nhân khi một nhà vệ sinh của trạm bị hỏng. Hãng tin AP cho biết nhà vệ sinh trong môđun thí nghiệm Destiny của Mỹ đã bị tràn nước từ ngày 19-7.

0


Các phi hành gia nỗ lực sửa chữa ISS giờ phải xoay xở với việc thiếu nhà vệ sinh - Ảnh: Reuters/NASA

Hiện ISS quá đông đúc với 13 phi hành gia: sáu đang làm việc trên ISS và bảy vừa đến từ tàu con thoi Endeavour với nhiệm vụ sửa chữa và thay mới thiết bị trên ISS.

Hiện hai phi hành gia Frank De Winne và Michael Barratt đang nỗ lực sửa chữa nhà vệ sinh trên nhưng chưa rõ đến bao giờ mới xong. Trong khi chờ đợi, NASA đã hướng dẫn sáu công dân ISS sử dụng nhà vệ sinh còn lại của trạm ở khoang của Nga, còn bảy phi hành gia Endeavour thay phiên nhau dùng nhà vệ sinh trên tàu.

Chuyên gia NASA Brian Smith cho biết hiện tình huống phòng vệ sinh chưa đến mức khẩn cấp. Tuy nhiên, nếu nhà vệ sinh tiếp tục hỏng trong vòng vài ngày tới, NASA sẽ “đánh giá tình hình để xem có thể làm được gì”. Trước khi vụ việc xảy ra, NASA đã yêu cầu ít nhất bốn thành viên Endeavour sử dụng các nhà vệ sinh trên ISS để bể chứa nước thải Endeavour không bị đầy. Chừng nào Endeavour còn kết nối vào ISS, nó sẽ không thể xả nước thải ra. Mũi tàu nằm gần cổng của phòng thí nghiệm Nhật và có thể bị nước thải từ Endeavour xả ra ăn mòn.

Vẫn chưa rõ 13 phi hành gia ISS có thể chịu đựng trong bao lâu với vỏn vẹn hai nhà vệ sinh. Chuyên gia Smith cho biết nếu bí quá, họ có thể “giải quyết” vào những túi chứa nước thải như thời các con tàu Apollo còn hoạt động.

Theo SƠN HÀ (Tuổi Trẻ/ AP)
0--1

Liên hệ xóa tin: [email protected]