To be like something/somebody có nghĩa là giống cái gì đó/giống ai đó. ‘Like’ ở đây đóng vai trò là tính từ, có nghĩa khác với ‘like’ được sử dụng dưới dạng động từ. Ví dụ: ‘he likes her’ có nghĩa là ‘anh ấy thích cô ấy’, phân biệt với ‘he is like her’ có nghĩa là ‘anh ấy giống cô ấy’.
Cả câu ‘This love is like fire and ice’ có nghĩa là ‘Tình yêu này giống như nước với lửa’.
Fire and ice
This love is like rain and blue skies
This love is like sun on the rise
This love got me rolling the dice
Don't let me lose
Still falling for you
Still falling for you
Beautiful mind
Your heart mine
Your heart got me hurting at times
Your heart gave me new kind of highs
Your heart got me feeling so fine
So what to do
Still falling for you
Still falling for you
With every breath a new day
With
We've
But
Still falling for you
Still falling for you
And just like that
All I breathe
All I feel
I'm in
And just like that
All I breathe
All I feel
You are all for me
No one can lift me, catch me the way that you do
I'm still falling for you.
Phiêu Linh