Những câu hỏi tiếng Anh 'ngớ ngẩn' của khách du lịch

An airline passenger: I've forgotten something, can we turn around?

(Một hành khách trên máy bay: Tôi quên một ít đồ, chúng ta có thể quay máy bay lại không?)

Miss, please can you ask the crew to fly lower the plane as my wife is scared of heights.

(Làm ơn, cô có thể nói với phi công bay thấp hơn được không, vợ tôi bị chứng sợ độ cao.)

Can I fish off of the cruise ship?

(Tôi có thể ngồi câu cá từ tàu thủy không?)

Is Wales closed during the winter?

(Xứ Wales có đóng cửa vào mùa đông không?)

Asked a tourist at Whitby Abbey, North Yorkshire: Why did they build so many ruined castles and abbeys in England?

(Một du khách đến tu viện Whitby Abbey, hạt Nam Yorkshire nước Anh: Sao họ lại xây nhiều tu viện và lâu đài cũ kỹ đổ nát ở Anh vậy nhỉ?)

What time of night does the Loch Ness Monster surface and who feeds it?

(Quái vật hồ Loch Ness xuất hiện vào lúc mấy giờ tối, ai là người cho nó ăn?)

An airline passenger: How do you wind the window down?

(Một hành khách trên máy bay đã hỏi : Bằng cách nào các bạn đóng được cửa sổ máy bay xuống vậy?)

Are there any lakes in the Lake District?

(Có cái hồ nào ở quận Lake District không? - Quận Lake District nổi tiếng với nhiều hồ nước, rừng và đồi núi)

Are there supermarkets in Sydney and is milk available all year round?

(Sydney có siêu thị và bán sữa quanh năm không?)

Which direction is north in Australia?

(Hướng Bắc ở Australia là hướng nào?)

A tourist at the Grand Canyon: Was this man-made?

(Một du khách đến hẻm núi Grand Canyon: Đây là công trình do con người tạo nên đúng không?)

A tourist at the Carlsbad Caverns National Park: How much of the caves is underground?" 

(Một du khách đến vườn quốc gia Carlsbad Caverns nổi tiếng với hơn 110 hang động đá vôi: Những cái hang này, bao nhiêu nằm chìm dưới đất?)